【Pick up Items】こんがり肉

 

今日もやってますモンスターハンター。

 

 

 

 

 

 

　鳥居の上でも 焼けました～(≧▽≦)ノ⁅肉⁆

 

 

 

 

　・・・・・・。

　

 

 

 

 

　あれって どーなったんですかねぇ(゜-゜)？

 

 

 

 

 

 

 

 

　これですコレ～！　《KFConsole》

 

 

　あの《ケンタッキー・フライド・チキン》が世に放とうとしている…　と噂されている…　と誰かが言っていたので㏍が喰いついたと嘯かれている…　と思ったけどさっき急に思い出した程度の興味しか抱いてないそんな大注目のゲーミングＰＣ！！

 

 

 ～ 飢えに力を ～ (翻訳：google)

 

 

　そんなキャッチコピーで大丈夫か…？　と心配になりそうな代物ですが大丈夫です問題ないッ！　欲しいッ(≧▽≦)♡　 

 

 

 

 

 
 

～ 以下 原文訳 ～
　Cooler Master では、配線が異なります。 私たちは、クラスのタッチで最先端のパフォーマンスを提供するために、箱の外側をはるかに超えています. 伝説的なスウェーデンの職人「Timpelay」が率いる私たちのエキスパート Mod チームは、この素晴らしい獣を作り始めました。　(翻訳：google)

 

 

 

　なに言ってっか全然わかんねぇ(´ﾟдﾟ｀;)!!

 

 

　えっと？

　伝説的なキメラマイスターであるTimpelayさんがタッチクラス(最強クラス的な意味？？)の"獣"を作ったが、脳幹周りの配線が間違ってるからコントロール不能でヤバいけど この"獣"を【Cooler Master】と名付けようみたいな感じ？？

 

 

 

 

 

～ 以下 原文訳 ～

　特許取得済みのチキン チャンバーのおかげで、鶏肉を再び冷やす危険を冒す必要はありません。 システムの自然な熱と気流システムを利用して、ゲームプレイに集中し、ラウンドの合間に熱くてサクサクしたチキンを楽しむことができます。　(翻訳：google) 

 

 

　な、なんでか急にわかるように翻訳されましたね('∀';)　　手を抜かれてたのかな？

 

 

　ここ重要ですよ…！

　なんとこのパソコン、本体の排熱を利用してチキンが出来ちゃうんですって！！

 

 

　本体に内蔵された《チキンチャンバー》とかいう独自機構を駆使して『こんがり肉』を作れてしまうという驚きの機能が！！　スゴイぜキメラマイスター☆

 

 

 

 

 

 

　ここらへんは なんかもぉいーや(´ω｀*)

 

 

　なんか「パソコンです☆ いろいろスゴイです☆ 買ってね♪」みたいなことが書いてあるんじゃないでしょうか(´▽｀)

 

 

　シャレのつもりで欲しいんだもの♪　ＰＣとしてはネットと動画がサクサクでオフィスソフトがブランクなく動けばテキトーでいいよぉ(*´з`)

 

 

 

 

 

　《KFConsole》か．．．

 

 

 

　専用ソフトでモンハンが出たら買うわ

 

 

 

　てか、《チキンチャンバー》とやらは加熱調理できる代物ではなく保温が出来る程度の機能みたいですね。

 

 

　買って帰ってきたファミチキをパリパリのまま楽しむことは出来ても、冷凍のチキンナゲットやチキチキボーンをカラっとおいしく作れる魔法の箱という訳ではないのですね(´-ω-`)

 

 

 

　『生焼け肉』じゃん！！！